O hotel Bison Lodge Steamboat Springs fica perto de Termas de Old Town, que está localizado a 4.3 km de distância.
O hotel está localizado a 10 minutos de carro do Teleferico de Thunderhead Express. A Estância de Esqui Steamboat também está a apenas 1.8 km deste estabelecimento. Tem paragem Herbage perto do hotel, está a 5 minutos de distância a pé.
Os hóspedes podem encontrar a pizzaria Wild Plum a apenas 1 km de distância.
